尊敬的票师傅会员：
（1）为了向您提供更丰富的福利产品，更好的服务体验，我们启用东方福利网这个新系统为您提供服务；
（2）在新系统上，您可以输入票师傅的用户名和密码登录，不用重新注册。新系统会要求对手机进行验证；
（3）若您在票师傅网站使用新浪微博、支付宝、微信快捷登录，请继续使用该账号登录新系统，新系统会要求您对手机进行验证
（4）您持有的票师傅【观影通/文化卡】可在新系统中兑换为等值的新卡，老卡提供的所有功能在新系统都会保留
（5）兑换老卡的方式：请在首先进入用户中心，然后进入兑换票师傅卡券，输入卡密后，即可完成兑换
（6）系统升级期间，票师傅网站（piaoshifu.cn）会短暂停止服务，我们会尽量缩短这个时间
此次升级为您带来不便，敬请谅解~~
Dear members of Piaoshifu:
（1）In order to provide you with the variety of benefits products and better shopping experience, we will start using new system DONGFANGFULI.COM to continue providing service to you.
（2）In this new system, you can log in with old user name and password, no need register again, however the new system will require verification of your mobile phone.
（3）If you used to use quick login with Sina Weibo ID, Alipay ID or Wechat ID at Piaoshifu, please continue use those ID to log into new system. The new system will require mobile phone verification.
（4）The movie ticket or culture card that you already have can be exchanged to new card with equivalent value in the new system. All functions of the old card will remain the same in new system.
（5）Method of card exchange: please enter the User Center first, then go to “Exchange Piaoshifu product” enter the card number and password then you will finish the exchange.
（6）During the system upgrade, service on Piaoshifu.cn will be suspended, but we will shorten the period as much as possible.
Truly sorry for the inconvenience this system upgrade may bring to you.
