90.00起
景点地址:重庆市渝北区龙兴镇际华南路188号地图
开放时间: 09/01-06/30 周一-周五 10:00-18:00开放;09/01-06/30 周六-周日 10:00-18:30开放; 说明:夜场16:00后入场
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
2024年06月10日至2024年12月31日使用有效,限使用1次。
不限人群
际华园滑雪馆年卡(含双板雪具)不限人群 X1
1、重庆际华园滑雪年卡*1。 2、不含其他现场租赁、购物等二次消费
凭「电子凭证」取票使用
取票地址
际华园室内滑雪馆网络取票处
取票时间
10:00~16:00
使用地址、使用时间与取票地址、取票时间相同
凭滑雪馆票换取滑雪卡,卡押金每人300元(现金/支付宝/微信支付),凭换取后的卡片领取装备后入园
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
滑雪年卡开卡后365天内有效。
1、使用人群:不限人群,开卡后仅限本人使用有效。
2、体验标准:为保证游客安全,年龄低于3周岁或高于55周岁的游客,禁止体验滑雪。每名未满18周岁的未成年人需至少一名具备监护能力的成年人的陪同,且每名成人仅限陪同一名未成年人(均需购票);或在专业滑雪教练(自费聘请)的陪同照顾下方可进入雪场。
3、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,注意安全,量力而行,请根据自身身体状况在现场工作人员知道下进行体验。患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加滑雪运动谢绝购票游玩。
4、使用规则:凭[入园码]和[使用人本人有效身份证件]至滑雪馆前台核销,并录入人脸完成实体雪卡办理。此后每次入园游玩均须携带雪卡,并于前台完成押金缴纳,至入口闸机处刷卡及人脸认证后入园。
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
选择的使用日期当天有效。
平均4秒出票
3周岁(含)~55周岁(不含)(按生日计算年龄,以出行日期为准)
3小时滑雪票
· 滑雪时间:
3小时滑雪时长
· 时间说明:
10:00-16:00
· 雪道介绍:
滑雪道长:170米
· 滑雪装备:
双板、双板鞋、雪杖、头盔
· 开始计费:
刷卡进雪场
· 结束计费:
刷卡出雪场
· 超时收费:
除包含3小时游玩时间外,额外赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总在园时间超出3小时游玩时间及赠送时间之和(即3小时30分钟),请按照现场售票处公示价格进行补差(40元/半小时,累计制)
· 押金说明:
300元/人的押金(未使用金额,退卡时原路退回)
凭「携程订单号」取票使用
取票地址
际华园室内滑雪馆网络取票处
取票时间
10:00~16:00
使用地址、使用时间与取票地址、取票时间相同
凭滑雪馆票换取滑雪卡,卡押金每人300元(现金/支付宝/微信支付),凭换取后的卡片领取装备后入园。 特别提示:“滑雪学校免费开展滑雪教学,在滑雪场指定教学区域进行免费教学,教学内容如下:介绍装备及穿脱雪板、滑行的基本姿势、安全摔倒与站起、平地滑行、刹车”
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,请注意游玩安全,量力体验,根据身体状况在现场工作人员指导下体验。
2、滑雪场馆如遇客流量较大,会临时进行客流限制进入滑雪馆内,请给予理解与支持。
3、患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加剧烈运动者或滑雪运动的游客谢绝购票游玩。
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
选择的使用日期当天有效。
平均4秒出票
3周岁(含)~55周岁(不含)(按生日计算年龄,以出行日期为准)
3小时戏雪票
· 时间说明:
全天
· 补充说明:
10:00-16:00
· 费用包含:
滑雪场3小时戏雪,包含装备:雪服、鞋套
· 补充说明:
100元/人的押金(未使用金额,退卡时原路退回)
计时方法:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除包含3小时游玩时间外,额外赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总在园时间超出3小时游玩时间及赠送时间之和(即3小时30分钟),请按照现场售票处公示价格进行补差(40元/半小时,累计制)。
凭「携程订单号」直接验证使用
使用地址
际华园室内滑雪馆网络取票处
使用时间
10:00~16:00
凭滑雪馆票换取戏雪卡,卡押金每人100元(现金/支付宝/微信支付),凭换取后的卡片领取装备后入园
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、计时方法:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除包含3小时游玩时间外,额外赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总在园时间超出3小时游玩时间及赠送时间之和(即3小时30分钟),请按照现场售票处公示价格进行补差(40元/半小时,累计制)。
2、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,请注意游玩安全,量力体验,根据身体状况在现场工作人员指导下体验。
3、滑雪场馆如遇客流量较大,会临时进行客流限制进入滑雪馆内,请给予理解与支持。
4、进入滑雪场均需购买门票,现场无优待政策,滑雪场实行一人一票制,年龄低于3岁以下儿童或超出50岁以上人员,禁止进入雪场,未满18周岁的未成年人必须有监护能力的成人(不含50岁以上监护人)或者滑雪教练陪同照顾方可游玩。戏雪区身高无限制未满18周岁的未成年人需监护人陪同游玩。
5、患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加剧烈运动者或滑雪运动的游客谢绝购票游玩。
最晚需在【使用当天18:00】前购买,预订成功后立即可用。
预订成功后30天内使用有效,限使用1次。
不限人群
际华园滑雪馆月卡(含双板雪具)不限人群 X1
滑雪月卡开卡后30天内有效,滑雪卡有效期内不限时不限次数使用,包含雪服、头盔、双板、双板鞋、雪杖。
凭「携程订单号」取票使用
取票地址
际华园室内滑雪馆网络取票处
取票时间
10:00~16:00
使用地址、使用时间与取票地址、取票时间相同
凭滑雪馆票换取滑雪卡,卡押金每人300元(现金/支付宝/微信支付),凭换取后的卡片领取装备后入园
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、重庆际华园室内滑雪馆暂无相关优待免票政策,实行一人一票制,大小同价,未购票无法进入雪场。
2、体验标准:为保证游客安全,年龄低于3周岁或高于55周岁的游客,禁止体验滑雪。每名未满18周岁的未成年人需至少一名具备监护能力的成年人的陪同,且每名成人仅限陪同一名未成年人(均须购票);或在专业滑雪教练(自费聘请)的陪同照顾下方可进入雪场。
3、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,注意安全,量力而行,请根据自身身体状况在现场工作人员知道下进行体验。患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加滑雪运动谢绝购票游玩。
4、体验流程:核销票券缴纳押金(滑雪300元/人、戏雪100元/人)办理雪卡刷卡入闸(开始计时)领取穿戴装备滑雪教学咨询(自费选择)进入雪场离开雪场归还装备刷卡出闸(结束计时)退卡结账并退还未使用押金结束。
5、计时规则:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除游玩时间外另赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总时间超出游玩时间及赠送时间之和,请按照现场售票处公示价格进行补差。
6、滑雪票当日有效且仅可使用一次。以单次刷卡进闸、出闸记为一次。出闸后不能再次进闸及雪场。
7、滑雪装备尺寸:雪服98cm—185cm、双板鞋29码—47码、双板80cm—156cm。如际华园滑雪馆提供的装备尺寸与您的实际情况不符,则无法享受相关装备免费使用权益,请您自带装备。也可到现场在售票前台咨询,试穿后再行考虑是否体验。现场另有单板装备,可自行选择租赁消费。
8、请您保管好雪卡、滑雪装备以及您所有租赁装备,结束体验后须归还。如有损坏或遗失,请按照景区现场公示价格进行赔偿。
9、温馨提示
1)重庆际华园室内滑雪馆禁止携带宠物,敬请谅解;
2)若游客因取票码泄露或丢失导致无法正常进入雪场,须游客另行购票方可进入雪场;
3)为保证顺利进入雪场及人身财务安全,请勿从黄牛等非官方授权渠道购票。
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
选择的使用日期当天有效。
平均4秒出票
3周岁(含)~55周岁(不含)(按生日计算年龄,以出行日期为准)
年龄低于3周岁以下或高于55周岁以上游客,禁止进入雪场;未满18周岁的未成年人必须有至少一名具备监护能力的成人(不含55岁以上监护人)或者滑雪教练陪同照顾下方可进入雪场
全天不限时滑雪票
· 滑雪时间:
全天
· 时间说明:
10:00-16:00
· 滑雪装备:
雪服、双板雪鞋、双板雪板、雪杖、头盔
· 开始计费:
刷卡进雪场
· 结束计费:
刷卡出雪场
· 押金说明:
300元/人的押金(未使用金额,退卡时原路退回)
凭「携程订单号」取票使用
取票地址
重庆际华园室内滑雪馆售票前台
取票时间
10:00~16:00
使用地址、使用时间与取票地址、取票时间相同
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、重庆际华园室内滑雪馆暂无相关优待免票政策,实行一人一票制,大小同价,未购票无法进入雪场。
2、体验标准:为保证游客安全,年龄低于3周岁或高于55周岁的游客,禁止体验滑雪。每名未满18周岁的未成年人需至少一名具备监护能力的成年人的陪同,且每名成人仅限陪同一名未成年人(均须购票);或在专业滑雪教练(自费聘请)的陪同照顾下方可进入雪场。
3、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,注意安全,量力而行,请根据自身身体状况在现场工作人员知道下进行体验。患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加滑雪运动谢绝购票游玩。
4、体验流程:核销票券缴纳押金(滑雪300元/人、戏雪100元/人)办理雪卡刷卡入闸(开始计时)领取穿戴装备滑雪教学咨询(自费选择)进入雪场离开雪场归还装备刷卡出闸(结束计时)退卡结账并退还未使用押金结束。
5、计时规则:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除游玩时间外另赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总时间超出游玩时间及赠送时间之和,请按照现场售票处公示价格进行补差。
6、滑雪票当日有效且仅可使用一次。以单次刷卡进闸、出闸记为一次。出闸后不能再次进闸及雪场。
7、滑雪装备尺寸:雪服98cm—185cm、双板鞋29码—47码、双板80cm—156cm。如际华园滑雪馆提供的装备尺寸与您的实际情况不符,则无法享受相关装备免费使用权益,请您自带装备。也可到现场在售票前台咨询,试穿后再行考虑是否体验。现场另有单板装备,可自行选择租赁消费。
8、请您保管好雪卡、滑雪装备以及您所有租赁装备,结束体验后须归还。如有损坏或遗失,请按照景区现场公示价格进行赔偿。
9、温馨提示
1)重庆际华园室内滑雪馆禁止携带宠物,敬请谅解;
2)若游客因取票码泄露或丢失导致无法正常进入雪场,须游客另行购票方可进入雪场;
3)为保证顺利进入雪场及人身财务安全,请勿从黄牛等非官方授权渠道购票。
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
2024年06月10日至2024年12月31日使用有效,限使用1次。
8周岁(含)~55周岁(含)(按生日计算年龄,以出行日期为准)
际华园滑雪馆3小时滑雪票(含雪具)+1小时初级双/单板教学双人票 X1
此票种为双人雪票+教学组合产品,须同时核销、同时使用,不支持部分使用、部分退款。 此教学产品可自行选择单、双板,双人选择须一致,一经选择,中途不可更换;若选择单板,须自带板或于现场另行消费租赁。
凭「电子凭证」取票使用
取票地址
重庆际华园室内滑雪馆
取票时间
10:00~16:00
使用地址、使用时间与取票地址、取票时间相同
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、重庆际华园室内滑雪馆暂无相关优待免票政策,实行一人一票制,大小同价,未购票无法进入雪场。
2、适用人群:为保证游客安全,保障教学质量,本教学产品双板适用于6岁以上人群,单板适用于8岁以上人群,若不符合年龄标准,谢绝购买使用,敬请谅解。
3、体验标准:为保证游客安全,年龄低于3周岁或高于55周岁的游客,禁止体验滑雪。每名未满18周岁的未成年人需至少一名具备监护能力的成年人的陪同,且每名成人仅限陪同一名未成年人(均须购票);或在专业滑雪教练的陪同照顾下方可进入雪场。
4、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,注意安全,量力而行,请根据自身身体状况在现场工作人员知道下进行体验。患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加滑雪运动谢绝购票游玩。
5、教学形式:现场前台验票后,前台发放袖标并告知学校,学校协助学员更换装备,然后按照1v2形式开始上课。成人青少年混合上课。
6、教学内容:
(1)双板:熟悉雪具、穿板平地行走、单脚穿板直滑、双脚穿板直滑、犁式滑降、犁式变向。
(2)单板:熟悉雪具、单脚穿板蹬滑、单脚直滑降、单脚推坡、双脚穿板适应。
7、体验流程:核销票券缴纳押金(滑雪300元/人、戏雪100元/人)办理雪卡、领取袖标刷卡入闸(开始计时)领取穿戴装备滑雪教学咨询(自费选择)进入雪场离开雪场归还装备刷卡出闸(结束计时)退卡结账并退还未使用押金结束。
8、计时规则:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除游玩时间外另赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总时间超出游玩时间及赠送时间之和,请按照现场售票处公示价格进行补差。
9、滑雪票当日有效且仅可使用一次。以单次刷卡进闸、出闸记为一次。出闸后不能再次进闸及雪场。
10、滑雪装备尺寸:雪服98cm—185cm、双板鞋29码—47码、双板80cm—156cm。如际华园滑雪馆提供的装备尺寸与您的实际情况不符,则无法享受相关装备免费使用权益,请您自带装备。也可到现场在售票前台咨询,试穿后再行考虑是否体验。现场另有单板装备,可自行选择租赁消费。
11、请您保管好雪卡、滑雪装备以及您所有租赁装备,结束体验后须归还。如有损坏或遗失,请按照景区现场公示价格进行赔偿。
12、温馨提示
1)重庆际华园室内滑雪馆禁止携带宠物,敬请谅解;
2)若游客因取票码泄露或丢失导致无法正常进入雪场,须游客另行购票方可进入雪场;
3)为保证顺利进入雪场及人身财务安全,请勿从黄牛等非官方授权渠道购票。
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
2024年06月10日至2024年12月31日使用有效,限使用1次。
平均4秒出票
儿童限制为年龄在6周岁(含)以下或身高不超过1.2米(含)儿童;青少年限制为身高1.2 米(不含)以上或年龄 6周岁(不含)以上、18 周岁(不含)以下在校中小学生
3小时滑雪票
· 滑雪时间:
3小时滑雪时长
· 时间说明:
10:00-16:00
· 雪道介绍:
滑雪道长:170米
· 滑雪装备:
双板、双板鞋、雪杖、头盔
· 开始计费:
刷卡进雪场
· 结束计费:
刷卡出雪场
· 超时收费:
除包含3小时游玩时间外,额外赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总在园时间超出3小时游玩时间及赠送时间之和(即3小时30分钟),请按照现场售票处公示价格进行补差(40元/半小时,累计制)
· 押金说明:
300元/人的押金(未使用金额,退卡时原路退回)
儿童/青少年票使用规则:儿童限制为年龄在6周岁(含)以下或身高不超过1.2米(含)儿童;青少年限制为身高1.2 米(不含)以上或年龄 6周岁(不含)以上、18 周岁(不含)以下在校中小学生
凭「电子凭证」直接验证使用
使用地址
际华园极限运动中心检票口
使用时间
10:00~16:00
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、重庆际华园室内滑雪馆暂无相关优待免票政策,实行一人一票制,大小同价,未购票无法进入雪场。
2、体验标准:为保证游客安全,年龄低于3周岁或高于55周岁的游客,禁止体验滑雪。每名未满18周岁的未成年人需至少一名具备监护能力的成年人的陪同,且每名成人仅限陪同一名未成年人(均须购票);或在专业滑雪教练(自费聘请)的陪同照顾下方可进入雪场。
3、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,注意安全,量力而行,请根据自身身体状况在现场工作人员知道下进行体验。患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加滑雪运动谢绝购票游玩。
4、体验流程:核销票券缴纳押金(滑雪300元/人、戏雪100元/人)办理雪卡刷卡入闸(开始计时)领取穿戴装备滑雪教学咨询(自费选择)进入雪场离开雪场归还装备刷卡出闸(结束计时)退卡结账并退还未使用押金结束。
5、计时规则:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除游玩时间外另赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总时间超出游玩时间及赠送时间之和,请按照现场售票处公示价格进行补差。
6、滑雪票当日有效且仅可使用一次。以单次刷卡进闸、出闸记为一次。出闸后不能再次进闸及雪场。
7、滑雪装备尺寸:雪服98cm—185cm、双板鞋29码—47码、双板80cm—156cm。如际华园滑雪馆提供的装备尺寸与您的实际情况不符,则无法享受相关装备免费使用权益,请您自带装备。也可到现场在售票前台咨询,试穿后再行考虑是否体验。现场另有单板装备,可自行选择租赁消费。
8、请您保管好雪卡、滑雪装备以及您所有租赁装备,结束体验后须归还。如有损坏或遗失,请按照景区现场公示价格进行赔偿。
9、温馨提示
1)重庆际华园室内滑雪馆禁止携带宠物,敬请谅解;
2)若游客因取票码泄露或丢失导致无法正常进入雪场,须游客另行购票方可进入雪场;
3)为保证顺利进入雪场及人身财务安全,请勿从黄牛等非官方授权渠道购票。
最晚需在【使用当天16:00】前购买,预订成功后立即可用。
2024年06月10日至2024年12月31日使用有效,限使用1次。
全日制本科或专科在校大学生限制为含港澳台及海外地区大学生凭有效学生证件(不含成人教育、夜大、函授、职业教育、研究生、博士)
3小时滑雪票
· 滑雪时间:
3小时滑雪时长
· 时间说明:
10:00-16:00
· 雪道介绍:
滑雪道长:170米
· 滑雪装备:
双板、双板鞋、雪杖、头盔
· 开始计费:
刷卡进雪场
· 结束计费:
刷卡出雪场
· 超时收费:
除包含3小时游玩时间外,额外赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总在园时间超出3小时游玩时间及赠送时间之和(即3小时30分钟),请按照现场售票处公示价格进行补差(40元/半小时,累计制)
· 押金说明:
300元/人的押金(未使用金额,退卡时原路退回)
大学生票:全日制本科或专科在校大学生限制为(含港澳台及海外地区大学生,不含成人教育、夜大、函授、职业教育、研究生、博士)有效学生证件
凭「电子凭证」直接验证使用
使用地址
际华园极限运动中心检票口
使用时间
10:00~16:00
不支持退改,敬请谅解。
如需发票,请在出行结束次日登录最新版本的携程旅行客户端,在订单详情页中申请,发票金额不含优惠券、积分支付和礼品卡支付部分。
1、重庆际华园室内滑雪馆暂无相关优待免票政策,实行一人一票制,大小同价,未购票无法进入雪场。
2、体验标准:为保证游客安全,年龄低于3周岁或高于55周岁的游客,禁止体验滑雪。每名未满18周岁的未成年人需至少一名具备监护能力的成年人的陪同,且每名成人仅限陪同一名未成年人(均须购票);或在专业滑雪教练(自费聘请)的陪同照顾下方可进入雪场。
3、滑雪是一项高危险运动,购票前,请谨慎选择参加,注意安全,量力而行,请根据自身身体状况在现场工作人员知道下进行体验。患有心脏病、高血压、恐高症、精神分裂症、以及孕妇、年老体弱者、骨质疏松、骨折关节脱位史、酗酒者,以及被医学上鉴定为不宜参加滑雪运动谢绝购票游玩。
4、体验流程:核销票券缴纳押金(滑雪300元/人、戏雪100元/人)办理雪卡刷卡入闸(开始计时)领取穿戴装备滑雪教学咨询(自费选择)进入雪场离开雪场归还装备刷卡出闸(结束计时)退卡结账并退还未使用押金结束。
5、计时规则:刷卡进闸机开始计时,刷卡出闸机结束计时。除游玩时间外另赠送30分钟(排队、更换装备时间),如总时间超出游玩时间及赠送时间之和,请按照现场售票处公示价格进行补差。
6、滑雪票当日有效且仅可使用一次。以单次刷卡进闸、出闸记为一次。出闸后不能再次进闸及雪场。
7、滑雪装备尺寸:雪服98cm—185cm、双板鞋29码—47码、双板80cm—156cm。如际华园滑雪馆提供的装备尺寸与您的实际情况不符,则无法享受相关装备免费使用权益,请您自带装备。也可到现场在售票前台咨询,试穿后再行考虑是否体验。现场另有单板装备,可自行选择租赁消费。
8、请您保管好雪卡、滑雪装备以及您所有租赁装备,结束体验后须归还。如有损坏或遗失,请按照景区现场公示价格进行赔偿。
9、温馨提示
1)重庆际华园室内滑雪馆禁止携带宠物,敬请谅解;
2)若游客因取票码泄露或丢失导致无法正常进入雪场,须游客另行购票方可进入雪场;
3)为保证顺利进入雪场及人身财务安全,请勿从黄牛等非官方授权渠道购票。